しなの鉄道 平原 徒歩30分

ＪＲ小海線・北陸新幹線 佐久平 徒歩30分

小諸市街地方面より国道１４１号バイパスを佐久平方面に向かい、千曲川左岸広域農道（ビューライン）との交差点を越える。「和田原交差点」（「ベーカリー麦香炉」と「小諸動物病院」の間）を右折。右折後３０ｍ先を再度右折。旧１４１号を経由する場合は、和田交差点を通過し、右手に「焼肉紫龍」が見えたら左折。直進約１ｋｍの後、「麦香炉」の手前３０ｍのところで左折。佐久市街地方面より国道１４１号バイパスを小諸方面に向かい、左手に「麦香炉」「小諸動物病院」の看板が見えたら、その間の道路へ左折。左折後３０ｍ先を右折。